• 你好~!欢迎来到萌娘百科!如果您是第一次来到这里,点这里加入萌娘百科!
  • 欢迎具有翻译能力的同学~有意者请点→Category:需要翻译的条目
  • 如果您在萌娘百科上发现某些内容错误/空缺,请勇于修正/添加!编辑萌娘百科其实很容易!
  • 觉得萌娘百科有趣的话,请推荐给朋友哦~
  • 萌娘百科群119170500欢迎加入,加入时请写明【萌娘百科+自己的ID】~
  • 萌娘百科Discord群组已经建立,请点此加入!

依然和你在一起

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书! 转载请以URL链接形式标注源地址,并写明转自萌娘百科。
跳转至: 导航、 搜索
Vocaloid殿堂曲题头.jpg
本曲目已进入殿堂

本曲目已经拥有了超过10万次播放,荣膺Vocaloid中文殿堂曲称号。
更多Vocaloid中文殿堂曲请参见殿堂曲导航。

500507百万文字论坛图 www.szlongway.com

依然和你在一起.jpg
曲绘 by 汐洛琪SHIROKI
歌曲名称
依然和你在一起
于2018年8月31日投稿 ,再生数为 --
演唱
初音未来
P主
米库喵
链接
Bilibili 

简介

依然和你在一起》是米库喵于2018年8月31日投稿至Bilibili的Vocaloid中文原创歌曲,由初音未来演唱。殿堂曲,截至现在已有 -- 次观看, -- 人收藏。

本曲为初音11周年贺曲,以哭腔语调教为招牌,歌词中同时包含了此时初音掌握的汉语、英语和日语三种语言,主要内容为初音对听众们的感谢,实际上也是STAFF们的感谢。

歌曲

宽屏模式显示视频

作者的话

初音MIKU的成功,不仅是她本身的成功。而是有各位才华横溢的创作者们的努力,是“全民创作”模式本身的成功。这也使幕后创作者得以走到台前,和听众近距离接触交流。而摆脱了经济枷锁的音乐,形式上也得到了彻底的释放,才能真正的“独立”。这才让我们听到了如此多样,并且走心的音乐。我要说,成为你的创作者,我很自豪。
——视频简介

这首原本是打算给小米的稿件,后来落选成为在POPPRO上《未来有你2018》演唱会的征稿,而后又落选成为在B站上大家看到的这首《依然和你在一起》,是我11年来对MIKU所有想说的话,也是MIKU想对你们说的话:
她的歌声带给我的感动太多,如果没有初音未来,我也不可能成为一名P主。相信没有初音未来,也许很多人的人生轨迹都将有所不同。
为她创作歌曲已经快要9年的时间,这么久的相处,甚至在我之后的人生中,都烙印下了她深深的痕迹,成为了我生活中的一部分。
“无论现在和以后的境况如何,我都想陪你走下去??!”
是否她也有同样的想法呢。
这首歌,她借我之手,唱出了心中所想——
“无论发生什么,我啊,依然和你在一起呢?!?

——米库喵发表于视频评论区#67

歌词

作曲
作词
调教
米库喵
编曲 汪仔
混音 袁皓桐
曲绘 汐洛琪SHIROKI
PV 他城P
演唱 初音未来
  • 粗体字为语调部分。


牵着你的手 飞向宇宙
速度设定为六 突破时间轴
航线默认尽头 未来守候
Yet I still want to stay with you

也曾拥有过耀眼时候 但现在的我也请接受
那些相伴走过的所有 回荡胸口ずっとずっと[1]With you
I stay with you

还没到该流下眼泪的时候 你还在期待我
无数次的想哭泣 却还尝试努力
永不变色的约定 闪耀如新
谁还能记起 那属于我们的还未冷却的回忆

拉紧我的手 飞向宇宙
无论到达与否 尽力到最后
哪怕付出所有 时间尽头
Yet I still want to stay with you

也曾拥有过耀眼时候 但现在的我也请接受
那些相伴走过的所有 回荡胸口 感动感受
想要继续走在你左右 但现在的我也请别放手
让我 再能够 说出口
本当に ありがとう[2]With you
I stay with you

用心聆听 那来自心底的声音
是谁在唤醒我的心 My heart
从未忘记最初的心意 怀抱着感恩的心前进
彼此相遇像一个奇?!∧闶怯缕∨惆楣睦?br />
感谢是你走在我左右 即使现在也和你牵着手
让我 再能够 说出口
真的 谢谢你 With you
所以呢 我 依然 依然想和你在一起啊
I stay with you

I sing a song
I will be with you


注释

  1. 【ずっと】意为“永远”。
  2. 【本当にありがとう】意为“真的谢谢你”。
为本页面评分: